<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"><channel><title><![CDATA[Кирилл Светогор ]]></title><description><![CDATA[Реставрация икон на заказ]]></description><link>http://svetogor.trisvyat.ru/</link><image><url>http://svetogor.trisvyat.ru/favicon.png</url><title>Кирилл Светогор </title><link>http://svetogor.trisvyat.ru/</link></image><generator>Ghost 2.19</generator><lastBuildDate>Fri, 24 Apr 2026 14:47:14 GMT</lastBuildDate><atom:link href="http://svetogor.trisvyat.ru/rss/" rel="self" type="application/rss+xml"/><ttl>60</ttl><item><title><![CDATA[Икона Божией Матери «Ахтырская», кон. 19 - нач. 20 века]]></title><description><![CDATA[Реставратор Кирилл Светогор, Москва. Член Творческого Союза Художников России и Международной Федерации Художников. Специализация - Древнерусская живопись.]]></description><link>http://svetogor.trisvyat.ru/ikona-bozhiiei-matieri-akhtyrskaia/</link><guid isPermaLink="false">5aa7c9e4a10f4c3589ed0e2a</guid><category><![CDATA[2017]]></category><category><![CDATA[Реставрация икон]]></category><category><![CDATA[Процесс реставрации]]></category><category><![CDATA[Отреставрированные иконы]]></category><category><![CDATA[Иконы]]></category><category><![CDATA[Ахтырская]]></category><category><![CDATA[Богоматерь]]></category><category><![CDATA[Богородица]]></category><category><![CDATA[Икона]]></category><category><![CDATA[Богородица Ахтырская]]></category><dc:creator><![CDATA[Кирилл Светогор]]></dc:creator><pubDate>Thu, 11 May 2017 19:32:47 GMT</pubDate><content:encoded><![CDATA[<!--kg-card-begin: markdown--><!--kg-card-begin: markdown--><p><img src="http://svetogor.trisvyat.ru/content/images/2017/05/09-01.JPG" alt="Икона Божией Матери «Ахтырская», до реставрации"><br>
<img src="http://svetogor.trisvyat.ru/content/images/2017/05/09-02.JPG" alt="Икона Божией Матери «Ахтырская», после реставрации"></p>
<!--kg-card-end: markdown--><!--kg-card-end: markdown-->]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Икона образ Николая Чудотворца, кон. 19 века]]></title><description><![CDATA[Реставратор Кирилл Светогор, Москва. Член Творческого Союза Художников России и Международной Федерации Художников. Специализация - Древнерусская живопись.]]></description><link>http://svetogor.trisvyat.ru/ikona-obraz-nikolaia-chudotvortsa/</link><guid isPermaLink="false">5aa7c9e4a10f4c3589ed0e29</guid><category><![CDATA[Иконы]]></category><category><![CDATA[Реставрация икон]]></category><category><![CDATA[2017]]></category><category><![CDATA[Отреставрированные иконы]]></category><category><![CDATA[Процесс реставрации]]></category><category><![CDATA[Николай Чудотворец]]></category><category><![CDATA[Николай Угодник]]></category><category><![CDATA[Святитель Николай]]></category><dc:creator><![CDATA[Кирилл Светогор]]></dc:creator><pubDate>Thu, 11 May 2017 18:50:58 GMT</pubDate><content:encoded><![CDATA[<!--kg-card-begin: markdown--><!--kg-card-begin: markdown--><p><img src="http://svetogor.trisvyat.ru/content/images/2017/05/10-01.JPG" alt="Икона образ Николая Чудотворца, до реставрации"><br>
<img src="http://svetogor.trisvyat.ru/content/images/2017/05/10-02.JPG" alt="Икона образ Николая Чудотворца, после реставрации"></p>
<!--kg-card-end: markdown--><!--kg-card-end: markdown-->]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Икона «Глава Иоанна Предтечи», кон. 19 века]]></title><description><![CDATA[Реставратор Кирилл Светогор, Москва. Член Творческого Союза Художников России и Международной Федерации Художников. Специализация - Древнерусская живопись.]]></description><link>http://svetogor.trisvyat.ru/ikona-glava-ioanna-priedtiechi-2/</link><guid isPermaLink="false">5aa7c9e4a10f4c3589ed0e28</guid><category><![CDATA[Реставрация икон]]></category><category><![CDATA[Иконы]]></category><category><![CDATA[Отреставрированные иконы]]></category><category><![CDATA[Процесс реставрации]]></category><category><![CDATA[2017]]></category><category><![CDATA[Иоанн Предтеча]]></category><category><![CDATA[Иоанн Креститель]]></category><dc:creator><![CDATA[Кирилл Светогор]]></dc:creator><pubDate>Thu, 11 May 2017 18:27:53 GMT</pubDate><content:encoded><![CDATA[<!--kg-card-begin: markdown--><!--kg-card-begin: markdown--><p><img src="http://svetogor.trisvyat.ru/content/images/2017/05/11-01.JPG" alt="Икона «Глава Иоанна Предтечи», до реставрации"><br>
<img src="http://svetogor.trisvyat.ru/content/images/2017/05/11-02.JPG" alt="Икона «Глава Иоанна Предтечи», после реставрации"></p>
<!--kg-card-end: markdown--><!--kg-card-end: markdown-->]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Венгрия. Будапешт. Русский воинский мемориал]]></title><description><![CDATA[Реставратор Кирилл Светогор, Москва. Член Творческого Союза Художников России и Международной Федерации Художников. Специализация - Древнерусская живопись.]]></description><link>http://svetogor.trisvyat.ru/vienghriia-budapiesht-russkii-voinskii-miemorial/</link><guid isPermaLink="false">5aa7c9e4a10f4c3589ed0e26</guid><category><![CDATA[Венгрия]]></category><category><![CDATA[Будапешт]]></category><category><![CDATA[Русский воинский мемориал]]></category><category><![CDATA[Реставрация памятников]]></category><category><![CDATA[2011]]></category><category><![CDATA[2012]]></category><category><![CDATA[«Загранка»]]></category><dc:creator><![CDATA[Кирилл Светогор]]></dc:creator><pubDate>Sun, 18 Sep 2016 11:00:00 GMT</pubDate><content:encoded><![CDATA[<!--kg-card-begin: markdown--><!--kg-card-begin: markdown--><blockquote>
<p><em>В 2012-14 годах мне довелось участвовать в восстановлении военного мемориала в Будапеште. Я участвовал в очистке памятников от загрязнений, в восполнении утрат штукатурных памятников, в докомпановке утрат на мраморных и гранитных памятниках, а также их полировка и реконструкция (восстановление) надписей.</em></p>
</blockquote>
<blockquote>
<p><img src="http://svetogor.trisvyat.ru/content/images/2016/09/kqfdhaYzgZg--1--1.jpg" alt><br>
<em>Фотография сделана на Фоне главного Обелиска. В центре стоит Бе́рталан Фа́ркаш (венг. Farkas Bertalan; 2 августа 1949 года, Дьюлахаза, Венгрия) — первый венгерский космонавт и первый эсперантист в космосе.</em></p>
</blockquote>
<h3 id>КРАТКАЯ ИСТОРИЧЕСКАЯ СПРАВКА</h3>
<p>Кладбище Керепеши находится в центре города Будапешт, на улице Фиумеи, рядом с вокзалом Келетти. Является одним из крупнейших национальных пантеонов и самым большим открытым парком мемориальной скульптуры в Европе (площадь около 56 га), на котором похоронены многие известные венгерские политические и государственные деятели, скульпторы, архитекторы, художники, композиторы, ученые, писатели. Именно поэтому кладбище Керепеши иногда называют Père Lachaise (русск. Пер-Лашез) Будапешта.</p>
<p>Участок с захоронениями советских воинов находится в северо-восточной части кладбища Керепеши.</p>
<p>Формирование советского воинского мемориала началось в январе 1945 года во время Будапештской стратегической операции, после того как территория кладбища в ходе боевых действий была окончательно освобождена советскими частями. Первоначально российский участок был прикреплен к госпиталям, из которых привозили русских воинов, погибших в боях и умерших от ран.</p>
<p>Постепенно «русский» участок на кладбище Крепеши становится Центральным воинским мемориалом советским солдатам в Венгрии.</p>
<p>Центром Мемориала является стела, установленная в 1947 г. в память русским солдатам, погибших в боях за освобождение Будапешта. В 1956 году на кладбище Керепеши расширяется восточная часть &quot;русского&quot; участка, на котором проводятся захоронения погибших во время Венгерских событий 1956 года.</p>
<p>Кроме того, начиная с 1945 г. на кладбище проводились перезахоронения погибших во время боев за освобождение Будапешта из районов: Альшонемеди, Ракошсентмихаль, Пештуйхель, Ракошкерестур, Шорокшар, Будакеси, Будафока, а позднее перезахоронения погибших в 1956 г. с территории советского госпиталя на ул. Дьюлы Андраши и с территории памятника парламентеру капитану И.А.Остапенко.После 1991 г. перезахоронения не проводились.</p>
<p>В настоящее время на территории Керепеши находятся: захоронения советских воинов, павших во время освобождения Будапешта во время Великой Отечественной войны 1941–1945 гг. (период 1944–1945 гг.); захоронения умерших от болезней и ранений в послевоенный период; захоронения павших во время Венгерских событий 1956 г.; захоронения, отнесенные к не боевым потерям, а также захоронения умерших в период дислоцирования на территории Будапешта Южной Группы Войск (1957–1991 гг.).</p>
<p>В рамках проведения работ по восстановлению и реставрации кладбища выявлено, что надписи на мемориальных памятниках имеют большое количество фактических ошибок, неточностей, многочисленные дублирования, а также грамматические и пунктуационные ошибки.</p>
<p>В ходе работы Список фамилий советских военнослужащих, погибших на территории Будапешта и похороненных/перезахороненных на Керепеши, был дополнен фактической информацией, подтвержденной архивными документами. Таким образом, на территории кладбища Керепеши на мемориальных стелах, типовых и индивидуальных памятниках увековечены 3315 человек (включая 2325 человек поименных и 990 неизвестных). На кладбище Керепеши в братских могилах похоронен 21 Герой Советского Союза (1944–1945 гг. – 14 человек, и 1956 г. – 7 человек). Почти все имена погибших в период Венгерских событий 1956 г. (около 700 человек) подтверждены и увековечены на мемориальных памятниках кладбища.</p>
<p>Кроме того, в ходе архивного поиска удалось выявить еще 1580 фамилий. Фамилии воинов (период 1944-1945 гг.), которые ранее не значились на мемориальных памятниках, но факт гибели которых в ходе исследования был подтвержден архивными документами, были нанесены на мемориальные таблички, установленные на вновь оформленных участках с братскими захоронениями в центральной части кладбища.</p>
<p>Также увековечены погибшие в октябре – ноябре 1956 г., место захоронения которых не известно; воины, гибель которых отнесена с не боевым потерям (т.е. погибшие от несчастных случаев, происшествий и т.п.), и воины, останки которых не удалось обнаружить и похоронить в силу различных причин (сгоревшие в танке и т.п.).</p>
<p>Таким образом, в настоящее время на мемориальных памятниках кладбища Керепеши значатся 4895 человек.</p>
<p>В ходе историко-культурных и архивных исследований были использованы: фонды Центрального архива Министерства обороны Российской Федерации (ЦАМО РФ), которые содержат информацию о защитниках Отечества, погибших и пропавших без вести в период Великой Отечественной войны и послевоенный период; «Список советских военнослужащих, погибших в Венгрии 1956 г.» из архива Президента Российской Федерации (АП РФ); документы, хранящиеся в архивах Посольства Российской Федерации в Венгрии, а также данные Международного Красного Креста о захоронения в странах Европы.</p>
<p>Мемориал советским воинам, расположенный отдельным участком на территории национального пантеона Венгрии кладбища Керепеши, имеет для Российской Федерации историко-мемориальное значение и достоин считаться памятником истории и культуры периода Великой Отечественной войны, находящимся на территории иностранных государств.</p>
<h3 id>ДНЕВНИК РЕСТАВРАЦИИ</h3>
<p>На основании проведённых в декабре 2011 – в апреле 2012 исследований был разработан проект Воссоздания и реставрации мемориала советским воинам на территории кладбища Керепеши.</p>
<p>Работы по реализации проекта начаты в августе 2012 года.</p>
<p>Первоочередные работы велись в два этапа:</p>
<ul>
<li>1 этап - демонтаж стел, цветочниц и ограды</li>
<li>2 этап - устройство фундаментов.</li>
</ul>
<p>В процессе работ по демонтажу стел велась фиксация памятных надписей, скрытых под мраморными табличками на типовых памятниках.</p>
<p>Устройство фундаментов - завершено в апреле 2013 года.</p>
<p>Реставрационные работы на индивидуальных стелах велись с середины августа 2012года до августа 2013 года с перерывом на холодный период года. В процессе реставрации, помимо непосредственно реставрационных работ на стелах и обелисках, были исправлены ошибки в написании имен и фамилий, изготовлены заново и установлены фотопортреты. Несколько стел было воссозданы по причине большой степени утрат и деструктирования материала. Отреставрирован центральный обелиск, под него подведены фундаменты, позолочены звезда и герб.</p>
<p>Проект воссоздания включил в себя воссоздание в камне типовых стел, повторяющих по форме первоначальные бетонные отливки, дополненные объемной пятиконечной звездой, а также оформление масштабных братских захоронений, расположенных в центральной части мемориала. Начиная с марта 2013 года ведутся работы по изготовлению типовых стел и цветочниц, элементов для оформления братских захоронений, мощению дорожек, устройству бордюров для ограничения могильных участков, устройству цоколя и столбов ограды. С самого начала производства работ поэтапно ведется работа по реализации проекта благоустройства и озеленения территории мемориала.</p>
<p>В декабре 2013 года получено разрешение и начато строительство Часовни во имя святого Георгия в восточной части мемориала. Для оформления интерьера часовни художниками выполнены 12 мозаичных медальонов, 3 надвратных креста и крест-растяжка купола. Изготовлены кованные ворота и оконные решетки в апсиду и барабан часовни.</p>
<p>Одновременно с реставрационными работами в Будапеште, в Москве велось изготовление новой кованной ограды мемориала. В феврале 2014 г. элементы ограды доставлены на объект.</p>
<p>Восстановление и реставрацию мемориала советским воинам на территории кладбища «Керепеши», г. Будапешт, Венгрия  завершено летом 2014 года.</p>
<!--kg-card-end: markdown--><!--kg-card-end: markdown-->]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Небеса Заонежья. Ангел Господень (2)]]></title><description><![CDATA[Реставратор Кирилл Светогор, Москва. Член Творческого Союза Художников России и Международной Федерации Художников. Специализация - Древнерусская живопись.]]></description><link>http://svetogor.trisvyat.ru/himmelen-anghiel-gospodien-2/</link><guid isPermaLink="false">5aa7c9e4a10f4c3589ed0e25</guid><category><![CDATA[Ангел Господень]]></category><category><![CDATA[Небеса Заонежья]]></category><category><![CDATA[Кижи]]></category><category><![CDATA[Проекты]]></category><category><![CDATA[Иконы]]></category><category><![CDATA[Реставрация икон]]></category><category><![CDATA[Процесс реставрации]]></category><category><![CDATA[Отреставрированные иконы]]></category><category><![CDATA[2008]]></category><dc:creator><![CDATA[Кирилл Светогор]]></dc:creator><pubDate>Sat, 17 Sep 2016 12:50:00 GMT</pubDate><content:encoded><![CDATA[<!--kg-card-begin: markdown--><!--kg-card-begin: markdown--><p><img src="http://svetogor.trisvyat.ru/content/images/2016/09/02a.jpg" alt="Небеса Заонежья. Ангел Господень, до реставрации"></p>
<p><img src="http://svetogor.trisvyat.ru/content/images/2016/09/02b.jpg" alt="Небеса Заонежья. Ангел Господень, в процессе реставрации"></p>
<p><img src="http://svetogor.trisvyat.ru/content/images/2016/09/02c.jpg" alt="Небеса Заонежья. Ангел Господень, после реставрации"></p>
<!--kg-card-end: markdown--><!--kg-card-end: markdown-->]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Небеса Заонежья. Ангел Господень (1)]]></title><description><![CDATA[Реставратор Кирилл Светогор, Москва. Член Творческого Союза Художников России и Международной Федерации Художников. Специализация - Древнерусская живопись.]]></description><link>http://svetogor.trisvyat.ru/himmelen-anghiel-gospodien-1/</link><guid isPermaLink="false">5aa7c9e4a10f4c3589ed0e24</guid><category><![CDATA[Небеса Заонежья]]></category><category><![CDATA[Кижи]]></category><category><![CDATA[Проекты]]></category><category><![CDATA[Иконы]]></category><category><![CDATA[Реставрация икон]]></category><category><![CDATA[Процесс реставрации]]></category><category><![CDATA[Отреставрированные иконы]]></category><category><![CDATA[2008]]></category><category><![CDATA[Ангел Господень]]></category><dc:creator><![CDATA[Кирилл Светогор]]></dc:creator><pubDate>Sat, 17 Sep 2016 07:15:00 GMT</pubDate><content:encoded><![CDATA[<!--kg-card-begin: markdown--><!--kg-card-begin: markdown--><p><img src="http://svetogor.trisvyat.ru/content/images/2016/09/01a-3.JPG" alt="Небеса Заонежья. Ангел Господень, до реставрации"></p>
<p><img src="http://svetogor.trisvyat.ru/content/images/2016/09/01b-3.JPG" alt="Небеса Заонежья. Ангел Господень, в процессе реставрации"></p>
<p><img src="http://svetogor.trisvyat.ru/content/images/2016/09/01c-1.JPG" alt="Небеса Заонежья. Ангел Господень, после реставрации"></p>
<!--kg-card-end: markdown--><!--kg-card-end: markdown-->]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Небеса Заонежья]]></title><description><![CDATA[Реставратор Кирилл Светогор, Москва. Член Творческого Союза Художников России и Международной Федерации Художников. Специализация - Древнерусская живопись.]]></description><link>http://svetogor.trisvyat.ru/himmelen/</link><guid isPermaLink="false">5aa7c9e4a10f4c3589ed0e23</guid><category><![CDATA[Реставрация икон]]></category><category><![CDATA[Иконы]]></category><category><![CDATA[Небеса Заонежья]]></category><category><![CDATA[Кижи]]></category><category><![CDATA[Проекты]]></category><category><![CDATA[2008]]></category><dc:creator><![CDATA[Кирилл Светогор]]></dc:creator><pubDate>Sat, 17 Sep 2016 07:00:00 GMT</pubDate><media:content url="http://svetogor.trisvyat.ru/content/images/2016/09/sky-1.jpg" medium="image"/><content:encoded><![CDATA[<!--kg-card-begin: markdown--><!--kg-card-begin: markdown--><img src="http://svetogor.trisvyat.ru/content/images/2016/09/sky-1.jpg" alt="Небеса Заонежья"><p>Музей-заповедник «Кижи» является крупнейшим на Северо-западе России музеем традиционной крестьянской культуры Карелии и одним из первых в России историко-архитектурных и этнографических музеев под открытым небом.</p>
<p>Он обладает сокровищем, подобного которому нет не только в России, но, вероятно, и в мире. Это самая крупная уникальная коллекция потолочных икон, нетрадиционных по форме и содержанию, исполненных в ХVII-ХIХ веках для Обонежских церквей и часовен, расположенных вокруг Онежского озера. Большая часть из них происходит из храмов Заонежья. Музейная коллекция икон «неба» — потолочной живописи насчитывает 285 единиц хранения. Она состоит из икон, различающихся по форме — круглые «медальоны», трапециевидные «грани», треугольные «паруса» и конструктивных деталей — замковые кольца и тябла. Размеры потолочных икон поражали не только жителей Заонежских сел XVII—XVIII вв., но и современного человека. Многие из них достигают двух и более метров.</p>
<p>Проект «Небеса Заонежья», в котором мне посчастливилось принять участие, реализован в 2008 году Государственным историко-архитектурным и этнографическим музеем-заповедником «Кижи» в рамках программы поддержки деятельности региональных музеев изобразительных искусств при поддержке ОАО «Северсталь».</p>
<blockquote>
<p><a href="http://svetogor.trisvyat.ru/himmelen-anghiel-gospodien-1/"><br>
<img src="http://svetogor.trisvyat.ru/content/images/2016/09/01c-1.JPG" alt="Небеса Заонежья"></a><br>
<a href="http://svetogor.trisvyat.ru/himmelen-anghiel-gospodien-2/"><br>
<img src="http://svetogor.trisvyat.ru/content/images/2016/09/02c.jpg" alt="Небеса Заонежья"></a></p>
</blockquote>
<p>Проект впервые представляет наиболее полный обзор уникальных икон «неба» северных храмов из собрания музея-заповедника «Кижи», с которым Вы можете ознакомиться на этом сайте:<br>
<a href="http://kizhi.karelia.ru/journey/sky/about.html">http://kizhi.karelia.ru/journey/sky/about.html</a>.</p>
<!--kg-card-end: markdown--><!--kg-card-end: markdown-->]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Федоровская икона Божией Матери, кон.19 - нач.20 вв.]]></title><description><![CDATA[Реставратор Кирилл Светогор, Москва. Член Творческого Союза Художников России и Международной Федерации Художников. Специализация - Древнерусская живопись.]]></description><link>http://svetogor.trisvyat.ru/fiedorovskaia-ikona-bozhiiei-matieri-kon-19-nach-20-vv/</link><guid isPermaLink="false">5aa7c9e4a10f4c3589ed0e22</guid><category><![CDATA[Иконы]]></category><category><![CDATA[Процесс реставрации]]></category><category><![CDATA[Реставрация икон]]></category><category><![CDATA[Отреставрированные иконы]]></category><category><![CDATA[Федоровская икона Божией Матери]]></category><dc:creator><![CDATA[Кирилл Светогор]]></dc:creator><pubDate>Fri, 09 Sep 2016 14:21:22 GMT</pubDate><content:encoded><![CDATA[<!--kg-card-begin: markdown--><!--kg-card-begin: markdown--><p><img src="http://svetogor.trisvyat.ru/content/images/2016/09/01a-2.JPG" alt="Федоровская икона Божией Матери, кон.19 - нач.20 вв., до реставрации"></p>
<p><img src="http://svetogor.trisvyat.ru/content/images/2016/09/01b-2.JPG" alt="Федоровская икона Божией Матери, кон.19 - нач.20 вв., после реставрации"></p>
<!--kg-card-end: markdown--><!--kg-card-end: markdown-->]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Видение отроку Варфоломею, кон.19- нач.20 вв.]]></title><description><![CDATA[Реставратор Кирилл Светогор, Москва. Член Творческого Союза Художников России и Международной Федерации Художников. Специализация - Древнерусская живопись.]]></description><link>http://svetogor.trisvyat.ru/vidieniie-otroku-varfolomieiu-kon-19-nach-20-vv/</link><guid isPermaLink="false">5aa7c9e4a10f4c3589ed0e20</guid><category><![CDATA[Иконы]]></category><category><![CDATA[Процесс реставрации]]></category><category><![CDATA[Отреставрированные иконы]]></category><category><![CDATA[Реставрация икон]]></category><category><![CDATA[Видение отроку Варфоломею]]></category><dc:creator><![CDATA[Кирилл Светогор]]></dc:creator><pubDate>Thu, 01 Sep 2016 13:39:00 GMT</pubDate><content:encoded><![CDATA[<!--kg-card-begin: markdown--><!--kg-card-begin: markdown--><p><img src="http://svetogor.trisvyat.ru/content/images/2016/09/01a.JPG" alt="Видение отроку Варфоломею до реставрации, кон.19-нач.20 вв."></p>
<p><img src="http://svetogor.trisvyat.ru/content/images/2016/09/01b.JPG" alt="Видение отроку Варфоломею в процессе реставрации, кон.19-нач.20 вв."></p>
<p><img src="http://svetogor.trisvyat.ru/content/images/2016/09/01c.JPG" alt="Видение отроку Варфоломею после реставрации, кон.19-нач.20 вв."></p>
<p><strong>Сюжет взят из «Жития преподобного Сергия»:</strong></p>
<p>Однажды отец послал Варфоломея за лошадьми в поле. По дороге он встретил посланного Богом Ангела в иноческом образе: стоял старец под дубом среди поля и совершал молитву. Варфоломей приблизился к нему и, преклонившись, стал ждать окончания молитвы старца. Тот благословил отрока, поцеловал и спросил, чего он желает. Варфоломей ответил: «Всей душой я желаю научиться грамоте, Отче святой, помолись за меня Богу, чтобы Он помог мне познать грамоту». Инок исполнил просьбу Варфоломея, вознес свою молитву к Богу и, благословляя отрока, сказал ему: «Отныне Бог дает тебе, дитя мое, уразуметь грамоту, ты превзойдешь своих братьев и сверстников». При этом старец достал сосуд и дал Варфоломею частицу просфоры: «Возьми, чадо, и съешь, — сказал он. — Это дается тебе в знамение благодати Божией и для разумения Святого Писания».</p>
<!--kg-card-end: markdown--><!--kg-card-end: markdown-->]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Господь Вседержитель, середина XIX века]]></title><description><![CDATA[Реставратор Кирилл Светогор, Москва. Член Творческого Союза Художников России и Международной Федерации Художников. Специализация - Древнерусская живопись.]]></description><link>http://svetogor.trisvyat.ru/gospod-vsiedierzhitiel-sieriedina-xix-vieka/</link><guid isPermaLink="false">5aa7c9e4a10f4c3589ed0e21</guid><category><![CDATA[Иконы]]></category><category><![CDATA[Реставрация икон]]></category><category><![CDATA[Процесс реставрации]]></category><category><![CDATA[Отреставрированные иконы]]></category><category><![CDATA[Вседержитель]]></category><category><![CDATA[Господь Вседержитель]]></category><dc:creator><![CDATA[Кирилл Светогор]]></dc:creator><pubDate>Mon, 15 Aug 2016 14:15:00 GMT</pubDate><content:encoded><![CDATA[<!--kg-card-begin: markdown--><!--kg-card-begin: markdown--><p><img src="http://svetogor.trisvyat.ru/content/images/2016/09/01a-1.JPG" alt="Господь Вседержитель, середина XIX века, до реставрации"></p>
<p><img src="http://svetogor.trisvyat.ru/content/images/2016/09/01b-1.JPG" alt="Господь Вседержитель, середина XIX века, после реставрации"></p>
<!--kg-card-end: markdown--><!--kg-card-end: markdown-->]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Двунадесятые праздники. Сретение, XVIII - XIX век]]></title><description><![CDATA[Реставратор Кирилл Светогор, Москва. Член Творческого Союза Художников России и Международной Федерации Художников. Специализация - Древнерусская живопись.]]></description><link>http://svetogor.trisvyat.ru/dvunadiesiatyie-prazdniki-srietieniie-xviii-xix-viek/</link><guid isPermaLink="false">5aa7c9e4a10f4c3589ed0e1c</guid><category><![CDATA[Двунадесятые праздники]]></category><category><![CDATA[Реставрация икон]]></category><category><![CDATA[Процесс реставрации]]></category><category><![CDATA[Отреставрированные иконы]]></category><category><![CDATA[Иконы]]></category><category><![CDATA[Сретение]]></category><dc:creator><![CDATA[Кирилл Светогор]]></dc:creator><pubDate>Mon, 27 Jun 2016 16:42:00 GMT</pubDate><content:encoded><![CDATA[<!--kg-card-begin: markdown--><!--kg-card-begin: markdown--><p><img src="http://svetogor.trisvyat.ru/content/images/2016/07/Dvunadesjatye_prazdniki_Sretenie_01_Do_restavracii.jpg" alt="Двунадесятые праздники. Сретение, XVIII - XIX век, до реставрации"></p>
<p><img src="http://svetogor.trisvyat.ru/content/images/2016/07/Dvunadesjatye_prazdniki_Sretenie_02_Posle_restavracii.jpg" alt="Двунадесятые праздники. Сретение, XVIII - XIX век, после реставрации"></p>
<!--kg-card-end: markdown--><!--kg-card-end: markdown-->]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Двунадесятые праздники. Рождество Христово, XVIII - XIX век]]></title><description><![CDATA[Реставратор Кирилл Светогор, Москва. Член Творческого Союза Художников России и Международной Федерации Художников. Специализация - Древнерусская живопись.]]></description><link>http://svetogor.trisvyat.ru/dvunadiesiatyie-prazdniki-rozhdiestvo-khristovo/</link><guid isPermaLink="false">5aa7c9e4a10f4c3589ed0e1b</guid><category><![CDATA[Двунадесятые праздники]]></category><category><![CDATA[Иконы]]></category><category><![CDATA[Реставрация икон]]></category><category><![CDATA[Процесс реставрации]]></category><category><![CDATA[Отреставрированные иконы]]></category><category><![CDATA[Рождество Христово]]></category><dc:creator><![CDATA[Кирилл Светогор]]></dc:creator><pubDate>Mon, 19 Oct 2015 09:20:00 GMT</pubDate><content:encoded><![CDATA[<!--kg-card-begin: markdown--><!--kg-card-begin: markdown--><p><img src="http://svetogor.trisvyat.ru/content/images/2016/07/Dvunadesjatye_prazdniki_Rozhdestvo_Hristovo_01_Do_restavracii.jpg" alt="Двунадесятые праздники. Рождество Христово, XVIII - XIX век, до реставрации"></p>
<p><img src="http://svetogor.trisvyat.ru/content/images/2016/07/Dvunadesjatye_prazdniki_Rozhdestvo_Hristovo_02_Posle_restavracii.jpg" alt="Двунадесятые праздники. Рождество Христово, XVIII - XIX век, после реставрации"></p>
<!--kg-card-end: markdown--><!--kg-card-end: markdown-->]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Цель реставраторов - спасти и сохранить]]></title><description><![CDATA[Реставратор Кирилл Светогор, Москва. Член Творческого Союза Художников России и Международной Федерации Художников. Специализация - Древнерусская живопись.]]></description><link>http://svetogor.trisvyat.ru/tsiel-riestavratorov-spasti-i-sokhranit/</link><guid isPermaLink="false">5aa7c9e4a10f4c3589ed0e1d</guid><category><![CDATA[Публикации]]></category><category><![CDATA[Истории]]></category><dc:creator><![CDATA[Кирилл Светогор]]></dc:creator><pubDate>Tue, 12 May 2015 14:24:00 GMT</pubDate><media:content url="http://svetogor.trisvyat.ru/content/images/2019/04/Tode_i_Bulka_od_Sv-_Spas_-_Leskoec-1.jpg" medium="image"/><content:encoded><![CDATA[<!--kg-card-begin: markdown--><!--kg-card-begin: markdown--><img src="http://svetogor.trisvyat.ru/content/images/2019/04/Tode_i_Bulka_od_Sv-_Spas_-_Leskoec-1.jpg" alt="Цель реставраторов - спасти и сохранить"><p>Когда заходишь в православный храм, взгляд приковывают иконы с глубокими глазами, которые отражают мерцание свечей. Думали ли вы над тем, сколько поколений всматривались в эти образы, преисполняясь если не благоговением, то чувством прекрасного? А вот чтобы наши потомки еще долго имели возможность видеть эти иконы, над ними колдуют реставраторы.</p>
<p>Православное христианство выразило себя в иконописи. Одухотворенные лики с тонкими носами и огромными глубокими глазами не могут не затронуть душу. Киево-Печерская Лавра - признанное духовное сердце Украины. Именно сюда стекаются верующие на религиозные праздники, чтобы подпитаться благостью, Старейшие иконы Лавры написаны в XIV-XV веках. Тогда их писали на деревянной основе. Самые известные принадлежат кисти евангелиста Луки, например икона Богородицы. Позже, в XV-XVI веках, начали писать иконы на холстах. У каждого мастера существовала своя техника письма, свои секреты смешивания красок и состава покрытия.</p>
<p>Увы, увидеть руку мастера у нас возможности нет. Рисунки покрывались новыми красками, свежими слоями лака… А иногда поновители дорисовывали что-то свое.</p>
<p>Первоначальный рисунок могут увидеть только современные реставраторы, просвечивая икону рентгеновскими лучами или ультрафиолетом.</p>
<p>Как рассказали нам сотрудники реставрационного центра, лаврские иконы находятся в стабильном состоянии. Во многом благодаря тому, что у Лавры есть свои реставраторы. Сюда обращаются и те, у кого такой структуры нет.</p>
<p>Чтобы иконы хранились и реставрировались правильно, существует план. Но это инструкции уже не существующего государства. Реставратор вместе с хранителем обходит иконы и замечает малейшие изменения: треснувшая основа, отколовшийся или вздувшийся грунт… Конечно же, сразу на реставрацию идут аварийные работы, которые сильно пострадали от действия температуры, влажности. В церквах температура примерно одинакова круглый год. Стены толстые, и они хранят прохладу даже летом. А, например, Трапезная церковь отапливается. И пересушенный воздух очень губителен для икон, выполненных на дереве. Люди, свечи, отопительные приборы то включаются, то выключаются - все это создает губительные условия для древних и самых ценных икон.</p>
<p>Реставрация - глубокий научно-исследовательский процесс. Чтобы этим заниматься, нужно иметь знания художника, историка, химика, физика, биолога. Взяв в руки экспонат, реставратор должен понять, что на него повлияло, какие процессы происходили, какой микроорганизм поселился… И решить, что делать. А для этого надо знать технологию живописи тех времен.</p>
<p>Потом начинается отбор проб для химических, биологических анализов. Если обнаружено вздутие грунта, значит, происходит какой-то биологический процесс, свое действие оказывают микроорганизмы - грибы, плесень... Они поедают связующее вещество, то есть попросту клей, выделяя продукты жизнедеятельности.</p>
<p>Реставраторы говорят, что их профессия очень похожа на медиков: чтобы поставить правильный диагноз, например, иконе и назначить верное лечение, нужно взять анализы. После на каждого &quot;пациента&quot; заводится отдельная карточка - паспорт, куда вносят описание объекта, все действия, которые будут предприниматься, и сам ход &quot;лечения&quot;. Да и работают реставраторы чисто медицинскими инструментами: скальпель, пинцет, рентген, спирт, который обеззараживает и обладает проникающими свойствами.</p>
<p>Например, с его помощью делают более тонкой лаковую пленку. Ведь раньше икону, чтобы она сохранилась как можно дольше, покрывали олифой. А она через тридцать лет начинает стареть, темнеть… Лет через сто под слоем олифы невозможно рассмотреть живопись. Поэтому многие вещи попросту поновлялись - художник рисовал сверху образ, подражая, но не точно копируя, изначальному. Реставраторам попадались иконы с восьмью слоями живописи. И чем чудотворнее икона, тем она чаще поновлялась. А как же иначе? Икону все почитают, а краски стали неяркими, потускнели. Вот и переписывали.</p>
<p>С XIX века, когда появился научный подход в реставрации, иконы раскрывались из-под наслоений красок и олифы. Вот тут и произошло истинное знакомство с иконописью Средневековья.</p>
<p>Реставратор брал икону в руки, начинал ее расчищать слой за слоем, а там иногда обнаруживалась живопись яркая, красочная, не подверженная изменениям. И выполненная совершенно в иной стилистике, чем был первый слой. &quot;Никогда не знаешь окончательного результата!&quot; - с горящими глазами говорят реставраторы. И с увлечением рассматривают рентгеновские снимки, результаты ультрафиолетовых и инфракрасных исследований. Именно они раскладывают икону на слои, выуживая на свет авторский рисунок и мазок.</p>
<p>Современные починщики икон не так уж рьяно хватаются за кисть. Иногда весь уход за старинной вещью заканчивается тем, что ее укрепляют и моют. Реставраторы говорят, что внедрение в памятник должно иметь границы. Поэтому даже сильные повреждения не закрашиваются, а просто тонируются. Причем видимыми штришками или &quot;сеточкой&quot;. Работа реставратора должна быть видна.</p>
<p>Естественно, такой метод не подходит, если речь идет о коммерческом использовании предмета старины. Но лаврские реставраторы говорят, что с перекупщиками не работают.</p>
<p>Не вечны иконы. И любая реставрация имеет свои сроки. Через пятьдесят лет хранения в идеальных условиях икону все равно надо отправлять на оздоровительные процедуры. Старение материалов, как бы ни ценны они были, необратимо.</p>
<p>Например, одну из икон Лавры принесли на реставрацию. Икону Богородицы XVIII века поновитель покрыл шпаклевкой и нанес новую живопись. Эту икону посмотрели под ультрафиолетом, и оказалось, что у Богоматери был веночек, который просто закрасили. Спиртом реставратор утоньшает олифу, снимает под микроскопом поверхностный слой… В центре реставрации Лавры нет рентгеновского оборудования, поэтому некоторые вещи снимать реставраторы не решаются. Потом дерево покрывается раствором, который предотвращает дальнейшее разрушение. Иконной оправой любят полакомится до тысячи видов жучков-точильщиков. И опытному реставратору нужно их знать.</p>
<p>Практически всегда дерево, на котором написана икона, рассыхается. Временами даже трескается. Его обязательно склеивают. И обязательно обратимым клеем, который можно повторно растворить в воде. Подобные вещества используют в кормах для животных. &quot;Наши ошибки можно поправить&quot;, - объясняют реставраторы. А вот новинкам доверяют не особо: &quot;Мы не знаем, как себя поведет этот клей через полвека. Мы же работаем для того, чтобы работы жили и после нас&quot;.</p>
<p>На клей накладывается профилактическая наклейка - только папиросная бумага, любая другая не подходит. И прогревается старым тяжелым утюжком, нагретым на водяной бане. Эти старые чугунные утюги, которые нагреваются углями либо на раскаленной плите, реставраторы ищут по всем блошиным рынкам. Держат наклейку не больше месяца, пока бумага не начала вбирать в себя влагу. Дырочки в дереве замазывают воско-скипидарной смесью: воск предотвращает поступление влаги, а скипидар - дезинфицирует.</p>
<p>В места утраты живописи наносится реставрационный грунт. Удаляется пыль, утончается лак прошлой реставрации. Но, даже сняв лак полностью, мы уже никогда не увидим той живописи, которая вышла из-под рук мастера: под действием времени и жизнедеятельности организмов краски изменили свой цвет.</p>
<p>Но все равно мы можем наслаждаться вдохновенной работой старых мастеров. Поражает тонкость мазка, толщиной в волосинку, надписи-паутинки, мелкие четкие детали… Современным художникам непонятно, какие кисти, из чего использовали древние иконописцы, как они могли создавать эти шедевры без ламп и микроскопов…</p>
<p>Поистине проявление веры в искусстве.</p>
<hr>
<blockquote>
<p>Ольга Мазуренко, «CN-Новости», специально для MIGnews.com.ua</p>
</blockquote>
<blockquote>
<p>Источник: mignews.com.ua</p>
</blockquote>
<hr>
<blockquote>
<p>Заглавное изображение: <a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0_%E2%80%9E%D0%A1%D0%B2._%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D1%81%E2%80%9C_-_%D0%9B%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5%D1%86">Тоде и Булка Пулијанови, фреска во црквата од 1426 година, Црква „Св. Спас“ - Лескоец, Охрид, Македонија</a></p>
</blockquote>
<!--kg-card-end: markdown--><!--kg-card-end: markdown-->]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Двунадесятые праздники. Рождество Богородицы, XIX век]]></title><description><![CDATA[Реставратор Кирилл Светогор, Москва. Член Творческого Союза Художников России и Международной Федерации Художников. Специализация - Древнерусская живопись.]]></description><link>http://svetogor.trisvyat.ru/dvunadiesiatyie-prazdniki-rozhdiestvo-boghoroditsy/</link><guid isPermaLink="false">5aa7c9e4a10f4c3589ed0e1a</guid><category><![CDATA[Двунадесятые праздники]]></category><category><![CDATA[Иконы]]></category><category><![CDATA[Отреставрированные иконы]]></category><category><![CDATA[Реставрация икон]]></category><category><![CDATA[Процесс реставрации]]></category><category><![CDATA[Рождество Богородицы]]></category><dc:creator><![CDATA[Кирилл Светогор]]></dc:creator><pubDate>Thu, 15 May 2014 07:30:00 GMT</pubDate><content:encoded><![CDATA[<!--kg-card-begin: markdown--><!--kg-card-begin: markdown--><p><img src="http://svetogor.trisvyat.ru/content/images/2016/07/Dvunadesjatye_prazdniki_Rozhdestvo_Bogorodicy_01_Do_restavracii.jpg" alt="Двунадесятые праздники. Рождество Богородицы, XIX век, до реставрации"></p>
<p><img src="http://svetogor.trisvyat.ru/content/images/2016/07/Dvunadesjatye_prazdniki_Rozhdestvo_Bogorodicy_02_Posle_restavracii.jpg" alt="Двунадесятые праздники. Рождество Богородицы, XIX век, после реставрации"></p>
<!--kg-card-end: markdown--><!--kg-card-end: markdown-->]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Двунадесятые праздники. Преображение, XVIII - XIX век]]></title><description><![CDATA[Реставратор Кирилл Светогор, Москва. Член Творческого Союза Художников России и Международной Федерации Художников. Специализация - Древнерусская живопись.]]></description><link>http://svetogor.trisvyat.ru/dvunadiesiatyie-prazdniki-prieobrazhieniie/</link><guid isPermaLink="false">5aa7c9e4a10f4c3589ed0e19</guid><category><![CDATA[Двунадесятые праздники]]></category><category><![CDATA[Иконы]]></category><category><![CDATA[Реставрация икон]]></category><category><![CDATA[Процесс реставрации]]></category><category><![CDATA[Отреставрированные иконы]]></category><category><![CDATA[Преображение]]></category><dc:creator><![CDATA[Кирилл Светогор]]></dc:creator><pubDate>Thu, 17 Jan 2013 14:26:00 GMT</pubDate><content:encoded><![CDATA[<!--kg-card-begin: markdown--><!--kg-card-begin: markdown--><p><img src="http://svetogor.trisvyat.ru/content/images/2016/07/Dvunadesjatye_prazdniki_Preobrazhenie_01_Do_restavracii.jpg" alt="Двунадесятые праздники. Преображение, XVIII - XIX век, до реставрации"></p>
<p><img src="http://svetogor.trisvyat.ru/content/images/2016/07/Dvunadesjatye_prazdniki_Preobrazhenie_02_Posle_restavracii.jpg" alt="Двунадесятые праздники. Преображение, XVIII - XIX век, после реставрации"></p>
<!--kg-card-end: markdown--><!--kg-card-end: markdown-->]]></content:encoded></item></channel></rss>